iDVD 08 has a great theme called Revolution. On a given menu page, the theme shows a picture/movie on a revolving vertical cylinder flanked by rotating text, and a static text element for the title of that menu page. The cool thing is that as you change the title for the menu page, the rotating text updates to match. In addition, Apple allows you to specify not only the text of that title, but also the font and size.
However, the revolving text, while its content changes to reflect any changes you make to the text of the title, does not change to reflect the font you have selected for the title; it always remains Futura. I wanted to use this theme, but wanted the rotating text to reflect the font I used for the title, and which we use for all our corporate needs. After a bit of investigation, I figured it out.
First, open a blank project with the Revolution Theme, change the title to the font you want for the revolving text, save it as a Favorite Theme and quit iDV…
More: continued here